
30 Min. · Vegan · Sauce & Würze · Für Anfänger
Salsa de Chile de Árbol
Auf Deutsch: Geröstete rote Chilisalsa · Auf Englisch: Toasted Red Chile Salsa
Für 16 Personen · metrisch
Feurige Salsa aus gerösteten Chiles de árbol, Tomatillos und Tomaten
Diese Salsa gehört zu denen, bei denen man nach dem ersten Löffel kurz innehält und dann sofort nachlegt: Geröstete Chiles de árbol bringen klare, kräftige Schärfe, Tomatillos und Eiertomaten sorgen für Frische und eine feine Säure. In einer halben Stunde ist sie fertig, und weil alle Zutaten das ganze Jahr über zu haben sind, steht sie bei mir eigentlich immer irgendwo im Kühlschrank.
Zutaten
- 25entstielt, nach Belieben entkernt; Menge je nach gewünschter SchärfeKleine, schlanke, leuchtend rote getrocknete Chilischote aus Mexiko, deutlich scharf, mit nussigem, leicht grasigem Ton.Ersatz: Getrocknete Cayenne-Schoten oder die dünnen getrockneten roten Chilis aus dem Asienladen treffen Schärfe und Farbe recht gut, ihnen fehlt aber der nussige Ton. Chiliflocken gehen im Notfall, geben aber weniger Aroma und lassen sich nicht gleich anrösten und dosieren.Mehr dazu
- 2entstielt und entkernt, ersatzweise Guajillo; mildert die Schärfe ab (optional)Getrocknete, lange, dunkelrote Chilischote aus New Mexico, mild bis mittelscharf, mit erdigem, leicht süsslichem und fruchtigem Geschmack.Ersatz: Guajillo-Chilis kommen am nächsten, schmecken aber etwas säuerlicher und sind meist eine Spur schärfer. Ancho-Chilis gehen ebenfalls, machen die Sauce aber dunkler und süsser, mit mehr Rosinenton. Edelsüsses Paprikapulver mit einer Prise Chilipulver trifft nur die Farbe und milde Schärfe, nicht die Tiefe und die Bindung, die eingeweichte Schoten geben.Mehr dazu
- 2 ZehenKnoblauchgeschält, roh oder mitgeröstet
- 8Hüllblätter entfernt, gewaschen, halbiert und geröstetGrüne, tomatenähnliche Frucht in einer papierenen Hülle, fest und deutlich säuerlich, die Grundlage vieler grüner Salsas.Ersatz: Unreife grüne Tomaten mit etwas Limettensaft kommen der Säure und Farbe am nächsten, schmecken aber flacher und weniger fruchtig, und die Sauce wird wässriger. Physalis sind zu süss und kein brauchbarer Ersatz.Mehr dazu
- 3Tomatenhalbiert, roh oder unter dem Grill geröstet
- 1Zwiebelroh mitpüriert (optional)
- 1½ ELOlivenölzum Anrösten von Chilis und Tomatillos (optional)
- 130 mlWasserzum Pürieren, zusätzlich heißes Wasser zum Einweichen der Chilis
- ½ TLSalznach Geschmack nachsalzen
Zubereitung
- Die getrockneten Chiles de árbol und, falls verwendet, die New-Mexico-Chilis kurz abwischen oder abspülen, die Stiele entfernen und die Chiles de árbol nach Wunsch entkernen; die New-Mexico-Chilis werden in jedem Fall entkernt.
- Die Chilis in einer Pfanne mit etwas Olivenöl oder ganz trocken 1–2 Minuten rösten, bis sie duften – alternativ geht das auch kurz im Ofen. Bleib dabei und lass sie auf keinen Fall verbrennen.
- Die gerösteten Chilis mit heißem Wasser übergießen und 10–30 Minuten einweichen lassen, anschließend gut abtropfen.
- Währenddessen die Tomatillos von den Hüllblättern befreien, waschen und halbieren, die Eiertomaten ebenfalls halbieren. Tomatillos und Tomaten in der Pfanne oder unter dem Grill rösten, bis sie weich und schön angebräunt sind; die Tomaten kannst du auch roh verwenden.
- Den Knoblauch schälen und entweder roh lassen oder kurz mitrösten. Wer mag, schält auch die kleine Zwiebel und schneidet sie grob.
- Chilis, Tomatillos, Tomaten, Knoblauch, nach Belieben die rohe Zwiebel, das Wasser und das Salz in den Mixer geben und alles glatt pürieren.
- Die Salsa abschmecken und bei Bedarf mit etwas mehr Wasser, Salz oder zusätzlichen Chilis nachjustieren, bis Konsistenz und Schärfe passen.
- Am besten sofort servieren. Was übrig bleibt, luftdicht verschlossen im Kühlschrank aufbewahren.
Tipps und Varianten
Für eine besonders grüne, säuerliche Version nimmst du nur Tomatillos und lässt die Tomaten weg; Chilis und Knoblauch werden dann in Öl angeröstet und ohne Einweichen püriert, dazu kommen ein paar New-Mexico- oder Guajillo-Chilis. Es geht auch ganz ohne Rösten: Die Chilis nur aufkochen und einweichen und mit rohen Tomaten statt Tomatillos pürieren. Oder du röstest Tomaten und Tomatillos zusammen unter dem Grill und mixt eine rohe Zwiebel mit hinein. Die Schärfe steuerst du über die Zahl der Chiles de árbol – und die milden New-Mexico-Chilis nehmen ihr etwas die Spitze. Mein Serviertipp: frisch aus dem Mixer in eine kleine Schale füllen und auf den Tisch stellen, dann bedient sich jeder so mutig, wie er mag.
Allergene
Für dieses Rezept ist nicht jede Zutat geprüft; „ohne“ wird deshalb nicht zugesichert.
Die Angaben ergeben sich aus der Zutatenliste dieses Rezepts. Fertigprodukte und Marken können weitere Allergene enthalten — bitte prüfe die Verpackungen selbst.
Stimmt etwas nicht?
Dieses Rezept ist sorgfältig aus unabhängigen Quellen zusammengetragen und geprüft worden. Trotzdem kann sich ein Fehler einschleichen — eine Menge, die nicht aufgeht, ein Schritt, der so nicht funktioniert. Wenn dir etwas auffällt, schreib uns: Wir sehen es uns an und bessern nach.


